Tommy et Tuppence Beresford sont un couple de jeunes anglais, confortablement installés mais gagnés par l'ennui. Pour mettre un peu de piquant dans leur quotidien, ils acceptent la proposition un peu folle de Scotland Yard, à savoir prendre en charge...